LUT est l’abréviation de Look Up Table, souvent traduite par « table de correspondance » ou simplement « LUT ». Il s’agit d’un fichier numérique qui transforme les couleurs brutes capturées par votre capteur pour leur donner un aspect spécifique, comme une ambiance cinématographique ou un rendu plus naturel.
Cela permet aux vidéastes et photographes de visualiser le résultat final directement sur l’écran de la caméra pendant le tournage. Par exemple, lors d’un reportage extérieur en pleine lumière, vous pouvez charger une LUT « Ciné » pour voir immédiatement si les hautes lumières sont bien gérées et si les tons chair restent réalistes, sans avoir à attendre le montage.
Les LUTs se divisent généralement en deux catégories :
- LUTs de conversion (ou technico-techniques) : elles servent à transformer un signal vidéo plat (comme du Log) pour qu’il soit visible sur un écran standard.
- LUTs créatives : elles appliquent une esthétique précise, comme un style « film argentique » ou des tons chauds pour un mariage en soirée.

